Yosakoi Soran em notícias!
10º Festival Yosakoi Soran está com inscrições abertas
O mais tradicional evento de Yosakoi Soran no país, está com inscrições abertas de 15 de maio a 15 de junho
Dançarinos de Yosakoi Soran – a contagiante dança japonesa – tem até o dia 15 de junho para inscreverem seus grupos e disputar a categoria Grand Prix de 2012 (melhor apresentação), além dos três primeiros colocados em cada categoria (adulto e juvenil). Ao todo, serão distribuídos R$ 20 mil em prêmios. Este ano, o Festival Yosakoi Soran chega a sua décima edição e acontecerá no dia 29 de julho, na cidade de São Paulo, no Espaço Via Funchal, com duas apresentações: às 12h e às 17h.
As inscrições estão limitadas a 20 grupos, com o mínimo de oito dançarinos cada, nas categorias: juvenil (idade média de 15 anos) e adulto (acima de 15 anos). O regulamento estipula o uso obrigatório do Naruko (chocalho japonês) e da expressão Soran Bushi durante a coreografia. A apresentação deverá durar no máximo cinco minutos e poderá ser criada com base em qualquer ritmo e gênero musical. Os grupos serão avaliados pelos critérios de técnica, harmonia, criatividade e conjunto. As inscrições podem ser feitas até 15 de junho, exclusivamente pelo site: www.yosakoisoran.org.br.
Yosakoi Soran
O Yosakoi Soran nasceu da mistura de dois estilos musicais regionais do Japão (Yosakoi Bushi e Soran Bushi). O Yosakoi – “a noite vem” - é um tipo de música originária da província de Kouchi, dançada pelos jovens nas ruas, de maneira viva e vibrante. Soran é uma canção folclórica rítmica, comum entre os pescadores de Hokkaido, que usam a expressão como um grito de guerra.
No Brasil, o Festival acontece sempre no inverno e já é considerado o grande carnaval japonês, contagiando um público de cerca de 3 mil pessoas por edição. As duas primeiras apresentações do Festival de Yosakoi Soran aconteceram ao ar livre, no bairro da Liberdade, em 2003, e no Parque do Ibirapuera, em 2004. Desde 2005, os grupos se apresentam na Via Funchal, localizada na Vila Olímpia, em São Paulo.
10º Festival Yosakoi Soran
Inscrições gratuitas
Prazo: até 15/06/2012
Ficha de inscrição e regulamento no site: www.yosakoisoran.org.br
Apresentação: 29/07/2012, no Espaço Via Funchal, às 12h e às 17h.
Informações: (11) 3541-1809 e yosakoisoran@gmail.com
Atendimento a Imprensa:
Phototexto Comunicação & Imagem
Bárbara Cheffer
(11)2812-6716 / (11)8965-2202
barbara.cheffer@phototexto.com.br
**********************************************
9º Festival Yosakoi Soran dissemina cultura e cidadania
O grande carnaval japonês encantou cinco mil e oitocentas pessoas, além de arrecadar 3,7 toneladas de alimentos para oito entidades beneficentes
Realizado no último domingo de julho, dia 31, o 9º Festival Yosakoi Soran consagrou-se, mais uma vez, como o grande evento da dança japonesa no Brasil. Com participação de 16 grupos vindos de todas as regiões brasileiras, como Pará, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal, São Paulo e Paraná, o evento também teve uma importante participação beneficente. Os dois quilos (ou 2 tipos) de alimentos não perecíveis entregues na entrada do evento, tornaram-se mais de 3,7 toneladas que foram encaminhadas para oito entidades beneficentes.
Idealizado também como um Campeonato de Yosakoi Soran, o festival entregou 20 mil reais em prêmios. Na categoria juvenil, o grupo Tomodachi de Birigui (Birigui) conquistou o primeiro lugar, Escola Japonesa de Biritiba Mirim (Biritiba Mirim) o segundo lugar, e o Heisei Naruko Kids (São Paulo) ficou em terceiro. Na categoria adulto os vencedores foram Saikyou Yosakoi Soran (Maringá) com a primeira classificação, Mugen Kyodai (Paranavaí) na segunda e Wakaba Yosakoi Soran (Curitiba) na terceira colocação.
O grupo Sansey (Londrina) ganhou, pela sexta vez, o prêmio de melhor apresentação – Grand Prix. Com o tema “Alegria”, o grupo mostrou a real emoção que existe dentro de cada um dos integrantes, valorizando o verdadeiro significado do Yosakoi Soran.
10 anos de Festival
No ano que vem, o Festival Yosakoi Soran chega a sua 10ª edição. Para 2012, os apreciadores da dança podem esperar surpresas. “Virá um grupo de Yosakoi Soran do Japão. Essa visita será muito importante para incentivar nossos dançarinos e mostrar como, a cada ano, o Yosakoi Soran brasileiro se aperfeiçoa”, diz Marcelino Hamasaki, Presidente da Comissão organizadora do Festival.
O evento acontece todo último domingo de julho do ano e é organizado pela Associação Yosakoi Soran do Brasil.
Mais informações pelo telefone (11) 3541-1809 e e-mail: yosakoisoran@gmail.com.
**********************************************
O maior Festival de dança japonesa acontece em São Paulo!
Kit Oficial Yosakoi Soran Brasil 2011
*****************************************
LOCAIS PARA RETIRADA DOS CONVITES:
Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social - Bunkyo
Rua São Joaquim, 381 – Liberdade
CEP: 01508-900 - São Paulo -SP
Tel.: (11) 3208-1755
Fundação Japão
Av. Paulista 37 – 2º andar – Paraíso
Paraíso - São Paulo – SP
Tel.: (11) 3141-0110
Kohii Café e Cultura
Rua da glória 326 - subsolo
Liberdade - São Paulo
Tel.: (11) 3203-0624
Salões SOHO
Confira a lista de endereços no site: www.sohohair.com.br
Associação Yosakoi Soran do Brasil
Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 2367 6º andar – cj.602
Tel.: (11) 3541-1809
Iijima Cosmetics
Av. Brigadeiro Luis Antonio, 2344 - Loja 05
São Paulo - SP (entre Av. Paulista e Alameda Santos)
Tel.: (11) 3289-4133
SERVIÇO:
9º Festival Yosakoi Soran
Data: 31/07/2011
Horário das apresentações: às 12h e às 17h
Local: Via Funchal
Endereço: Rua Funchal, 65 – Vila Olímpia
Entrada: 2 quilos de alimento não-perecíveis
Informações: (11)3541-1809 / yosakoisoran@gmail.com
********************************
No dia 31 de julho, com duas apresentações no Espaço Via Funchal, o Festival Yosakoi Soran irá contagiar a cidade com um espetáculo de cores vibrantes e movimentos empolgantes.
Dança japonesa, taikos, grupos formados com mais de 30 pessoas, figurinos coloridos e vibrantes, empolgação e muita energia são algumas das características do maior Festival de Yosakoi Soran do Brasil, realizado anualmente em São Paulo. Considerado o grande carnaval japonês fora do Japão, o Yosakoi Soran destaca-se por ser uma dança praticada principalmente por jovens que encontraram na tradição japonesa, uma forma de se divertir.
O Yosakoi – “venha à noite” – é um tipo de música originária da província de Kouchi, dançada de maneira viva e vibrante. Soran é uma canção folclórica rítmica, comum entre os pescadores de Hokkaido, que usam a expressão como um grito de guerra.
O primeiro Festival Yosakoi Soran no Japão aconteceu em 1992 e contou com mais de mil participantes que se apresentaram para cerca de 200 mil pessoas que ficaram contagiadas pela alegria da dança. O evento é sempre realizado durante o verão japonês, onde os grupos se apresentam pelas ruas de Sapporo (capital de Hokkaido) e de Kouchi em blocos, como se fossem parte de uma gigantesca escola de samba, daí a lusão ao carnaval brasileiro.No Brasil, o Festival Yosakoi Soran é caracterizado como um espetáculo de cores e movimentos que contagia a todos com ritmo vibrante e muita energia.
No Brasil, a primeira edição aconteceu em 2003, no bairro da Liberdade com a participação de 12 grupos de dança. “Por aqui, o Festival acontece sempre na última semana de julho, nas férias de inverno e já conta com a participação de grupos de todo o Brasil. Este ano, teremos a participação de grupos de Brasília, Belém do Pará, São Paulo, Paraná e Mato Grosso do Sul, unificando as culturas japonesa e brasileira, em uma mesma emoção de ritmos e movimentos”, conta Marcelino Hamasaki, presidente da Comissão Organizadora do Festival.
Premiação, um incentivo aos dançarinos.
Em busca do constante aperfeiçoamento da prática do Yosakoi Soran no Brasil, o Festival Yosakoi Soran distribuirá R$20 mil em prêmios para os três primeiros colocados em cada categoria (Adulto e Juvenil), e um campeão geral (Grand Prix). Os grupos serão analisados por um júri composto por profissionais de dança, artistas e coreógrafos que analisarão três quesitos: Técnica, Criatividade e Harmonia.
A nota para a classificação será a média de pontos dada por cada um dos membros do júri e irá variar de 01 a 10 pontos (com alteração de 0,5 ponto). No caso de empate, será adotado o critério da maior média de nota da seguinte sequência: Criatividade – Harmonia – Técnica.
Cultura e ação social
Além de divulgar os valores culturais japoneses, o Festival Yosakoi Soran tem sido um importante instrumento de inclusão social. A preocupação social do evento transparece na forma adotada para o ingresso na plateia. Aberto ao público e gratuito, a entrada é dois quilos de alimento não perecível. Posteriormente, os alimentos são enviados para associações e entidades assistenciais beneficentes. “O objetivo é estimular a prática da solidariedade, oferecendo em troca um espetáculo para os sentidos”, explica Marcelino.
O Festival Yosakoi Soran é realizado pela Associação Yosakoi Soran Brasil. Mais informações pelo telefone (11) 3541-1809 e e-mail: yosakoisoran@gmail.com.
SERVIÇO:
9º Festival Yosakoi Soran Brasil
Data: 31/07/2011
Horário das apresentações: às 12h e às 17h
Local: Via Funchal
Endereço: Rua Funchal, 65 – Vila Olímpia
Entrada: 2 quilos de alimento não perecível
Informações: (11)3541-1809 / yosakoisoran@gmail.com
Atendimento a Imprensa
Phototexto Comunicação & Imagem
Bárbara Cheffer
(11)2812.6716 / (11)8965.2202
barbara.cheffer@phototexto.com.br
COMUNICADO IMPORTANTE
Caros Associados e Participantes,
Agradecemos imensamente a compreensão e a colaboração de todos os Grupos que acompanharam nossos esforços na tentativa de remediar a perda da data inicilamente divulgada; principalmente a participação e a articulação de diversos líderes de grupos, que no intuito de nos ajudar, enviaram diversas sugestões.
Analisamos e fomos em busca da viabilidade de todas, porém não encontrando a disponibilidade da data com a estrutura necessária que comportaria e acomodaria os Grupos de Dança, tanto no quesito backstage, bem como a metragem necessária para as coreografias, optamos por retomar urgentemente as negociações com a direção do Via Funchal e resgatamos a data 31/07/2011.
Temos ciência do stress gerado à todos pela insegurança da definição do local e data, porém com segurança podemos afirmar que independente dos desdobramentos que tal decisão possa vir a refletir no IX Festival Yosakoi Soran do Brasil, manteremos a excelência da qualidade na acomodação de todos os participantes e dos espectadores. Preparando assim para a especial comemoração e celebração do X Festival Yosakoi Soran do Brasil.
Então a data e o local OFICIAL é: 31 de JULHO de 2011 - no VIA FUNCHAL.
Certo de que poderemos contar com a valiosa colaboração e o prestígio da presença de todos no dia do evento; nos colocamos à disposição para quaisquer esclarecimentos,
Atenciosamente,
Associação Yosakoi Soran do Brasil
******************************************
Prezados,Mediante a solicitação da comitiva da Associação Yosakoi Soran do Japão , que nos honrou com a presença no VIII Festival Yosakoi Soran, pedimos aos coreógrafos dar mais ênfase ao uso do “NARUKO”: o chocalho japonês que caracteriza a dança e a cultura do Yosakoi Soran no Japão.No 9º Festival Yosakoi Soran do Brasil os jurados estarão avisados sobre o uso do “NARUKO”.Pedimos a gentileza da resposta para termos a certeza de que todos estão cientes, envie-nos um email para yosakoisoran@gmail.comAbraço à todos,Atenciosamente,Associação Yosakoi Soran do Brasil
******************************************
Grupo FUUGAKAZAN realiza espetáculo na próxima sexta 18/02
Para vc que estará em Manaus no dia 18.02 e ainda não tem programação para este dia, uma boa pedida é ir assistir o espetáculo (Nasce uma Estrela) do Grupo Fuugakazan no Teatro Amazonas.
******************************************
Grupo WAKABA YOSAKOI SORAN abre inscrições.
O Grupo Wakaba Yosakoi Soran está com matriculas abertas para novos integrantes, e já começaram os treinos.Caso tenham interesse, entrem em contato com a Madhava, no perfil do Facebook: http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100000060906353
******************************************
DVD 8º Festival Yosakoi Soran Brasil - 2010
Já está a venda o DVD do 8º Festival Yosakoi Soran Brasil, realizado no dia 25 de julho de 2010, no Via Funchal - São Paulo.
O DVD tem o valor de R$35,00 + taxa de correios.
Interessados podem enviar um e-mail para yosakoisoran@gmail.com, informando o cep e a quantidade de DVD’s.
Vale lembrar que a cada DVD adquirido, você leva junto uma revista que mostra o perfil de cada grupo que participou no evento.
******************************************
Vem aí…Japan Experience 2010!!!
A Comissão de Jovens do Bunkyo apresenta a sexta edição do Japan Experience, evento com entrada gratuita, a ser realizado no dia 14 de novembro no Parque da Juventude, zona norte de São Paulo.
Idealizado por Chieko Aoki, fundadora da rede Blue Tree Hotels, tem como principal diferencial ser elaborado e executado por jovens voluntários, e visa proporcionar uma experimentação prática da cultura japonesa, além de propiciar um primeiro contato àqueles que não a conhecem. O público-alvo são os brasileiros de todas as idades, etnias e culturas.
Desde 2005, o evento já reuniu mais de 60 mil pessoas. Este ano, o Japan Experience tem como desafio aprofundar o conhecimento proporcionando ao público uma imersão na cultura japonesa (e não apenas a prática) através da construção de um evento inovador, criativo e audacioso por meio das idéias e ações de jovens líderes.
A programação oferecida inclui as artes manuais e visuais, esportes, artes marciais, música, dança e tradições ligadas à cultura japonesa, por meio de workshops, shows e palestras gratuitas. Além disso, há um espaço dedicado às crianças, com atividades e apresentações. Dentro do evento, pode-se ver tanto a preservação das tradições japonesas como a aliança das mesmas com elementos da cultura brasileira na prática moderna, sempre buscando a inovação.
Japan Experience 2010
Entrada franca
Data: 14 de novembro
Horário: 10h às 18h
Local: Parque da Juventude – Prédios da ETEC – Centro Paula Souza
Endereço: Av. Cruzeiro do Sul, 2.630
Acesso: Através da Estação Carandiru (linha azul do metrô) e por mais de 20 linhas de ônibus.
COMO CHEGAR:
Desça na Estação Carandiru (Linha-1 Azul do Metrô)
******************************************
8° Festival Yosakoi Soran contagia público com mais de 5 mil pessoas
O grande carnaval japonês aconteceu no dia 25 de julho, no Espaço Via Funchal, e
consagrou-se como o grande festival de dança japonesa
No dia 25 de julho foi realizado o 8° Festival Yosakoi Soran com apresentações de 17
grupos de dança vindos de várias partes do país. Cerca de 5 mil pessoas prestigiaram
o grande espetáculo de cores vibrantes e movimentos empolgantes, que aconteceram
em duas apresentações: às 12h e às 17h.
No final da segunda apresentação, representantes de todos os grupos subiram ao
palco e ensinaram a platéia como dançar o yosakoi soran. “A dança proporciona
integração e pudemos perceber isso com o envolvimento de todos os espectadores.
Foi um momento muito especial”, ressalta Marcelino Hamasaki, presidente da
Comissão Organizadora do Festival.
Este ano, o Festival Yosakoi Soran contou com a presença do presidente da
Associação Yosakoi Soran no Japão, Hisao Hoshino, como um dos jurados.
No palco, ele disse estar muito emocionado com o envolvimento dos grupos
brasileiros. “Parabenizo a todos pela qualidade do Festival Yosakoi Soran”,
disse Hoshino. No Japão, o Festival Yosakoi Soran está na sua 19° edição.
Aberto ao público e com entrada de um quilo de alimento não perecível, o 8° Festival
Yosakoi Soran arrecadou cerca de 3 toneladas de alimentos que foram distribuídos
para as entidades beneficentes: Casa José Coltro, Ikoi-No-Sono, Associação Pró-
Excepcionais Kodomo-No-Sono, Centro de Reabilitação Social Yassuragui
Home, Centro de Apoio à Criança com Câncer Marta Kuboiama – CMK, Televida
– Taboão da Serra e Sociedade Beneficente Casa da Esperança Kibô-No-iê.
Neste ano, os grandes vencedores foram:
• Categoria Juvenil:
1° lugar – Tomodachi de Birigui
2° lugar – Escola Japonesa de Biritiba Mirim
3° lugar – Aliança no Tikara
• Categoria Adulto:
1° lugar – Grupo Saikyou
2° lugar – Mugen Kyodai
3° lugar – Fuugakazan
Os campeões das categorias: juvenil e adulto levaram para casa, respectivamente,
R$3 mil, R$2 mil e R$1 mil.
O vencedor do Grand Prix do Festival foi o grupo Sansey, que recebeu
um cheque no valor de R$8 mil, além do troféu criado pelo artista Yutaka Toyota.
O Festival Yosakoi Soran foi realizado pela Associação Yosakoi Soran Brasil, com
patrocínio do SOHO Hair International e Yakult, e apoio da Caixa Econômica Federal.
Kit Oficial - 8º Festival Yosakoi Soran 2010
Mediante a doação de R$39,00, você receberá o kit do 8º Festival Yosakoi Soran, que contém: 1 camiseta oficial do Festival + 1 mochila + 1 bandana + 1 chaveiro.Os pedidos podem ser feitos através do e-mail: yosakoisoran@gmail.com.
8º Festival Yosakoi Soran
Mais uma vez, a cidade de São Paulo será a capital da cultura japonesa no Brasil, com a realização do 8º Festival Yosakoi Soran no Espaço Via Funchal, em 25 de julho. O evento, considerado o grande carnaval japonês, com grupos do Brasil formados por escolas, associações e entidades ligadas à cultura japonesa no país.
O evento acontecerá no dia 25 de julho, no Espaço Via Funchal. Serão premiados os três primeiros colocados em cada categoria e um grupo destacado como o Grand Prix. Ao todo, serão distribuídos R$ 20 mil em prêmios.
Yosakoi Soran
O Yosakoi Soran nasceu há 18 anos da mistura de dois estilos musicais regionais do Japão (Yosakoi Bushi e Soran Bushi). O Yosakoi – “a noite vem” - é um tipo de música originária da província de Kouchi, dançada pelos jovens nas ruas, de maneira viva e vibrante. Soran é uma canção folclórica rítmica, comum entre os pescadores de Hokkaido, que usam a expressão como um grito de guerra.
Um universitário de Hokkaido conheceu o Yosakoi ao passar por Kouchi e decidiu introduzi-lo em sua cidade natal, acrescentando elementos do Soran. Dessa combinação surgiu, em 1991, o primeiro Festival de Yosakoi Soran no Japão, com 10 equipes e 1.000 participantes, que dançaram para cerca de 200 mil pessoas.
No Brasil, o Festival ocorre sempre no inverno, logo após o encerramento da etapa japonesa, e tem o objetivo de se transformar em um grande Carnaval japonês por aqui. As duas primeiras edições do Festival de Yosakoi Soran tiveram apresentações ao ar livre, no bairro da Liberdade, em 2003, e no Parque do Ibirapuera, em 2004 (com apresentação também no Ginásio do Ibirapuera). Desde 2005, os grupos se apresentam na Via Funchal, localizada na Vila Olímpia, em São Paulo, em dois horários, às 12h e às 17h.
8º Festival Yosakoi Soran
Apresentação: 25/07/2010, no Espaço Via Funchal, às 12h e às 17h.
Estamos distribuindo os ingressos na rede de cabelereiros SOHO, mas não há necessidade do ingresso, basta levar 1 kg de alimento não-perecível, e garanta o seu lugar.
Ou faça o download do ingresso e imprima aqui: http://www.yosakoisoran.org.br/downloads/
******************************************
Filme sobre o Yosakoi Soran
O filme conta a história de um jovem envolvido com o Yosakoi dance festival de Kouchi. “Sonhos, amizade, amor, vida. Vários temas estão juntos nesse filme”, disse o Mizobata Junpei - ator principal.A estréia será dia 11 de Setembro deste ano.Site: http://www.kimi-natsu.com/******************************************
II Yosakoi Soran Street Fest
Curitiba-PR
Foi com grande satisfação que o Grupo Wakaba Yosakoi Soran proveu nos dias 10 e 11 de Abril de 2010, o 2º Yosakoi Soran Street Fest em Curitiba, em parceria com o Hana Matsuri e com apoio institucional da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Curitiba (Nikkei); Consulado Geral do Japão em Curitiba e da Associação Yosakoi Soran Brasil.
O evento contou com a presença do Grupo Seishun (Campo Grande – MS), Grupo Zenshin Nipo Campinas (Campinas – SP), Grupo Ishin (São Paulo – SP), Grupo Sansey (Londrina – PR), Grupo Mugen (Paranavaí) e Grupo Odoriwakai (Curitiba – PR), além das participações especiais do Grupo Wakaba Taiko, RKMD – filial Curitiba e do Grupo de Odori do Nikkei.
O evento começou no sábado (10 de abril) de manhã, com a chegada dos grupos Wakaba, Ishin, Sansey, Seishun, Zenshin e Mugen ao Nikkei clube, onde seria realizada a cerimônia de abertura as 8:00hrs. Devido a atrasos na chegada de alguns grupos e outros imprevistos, a programação foi alterada, e foi servido primeiro o café da manhã no salão social do clube, e depois foi realizada a abertura do evento.
Desde o início até o final do evento o público compareceu em massa para assistir e prestigiar os grupos e suas apresentações. Foram cerca de mil pessoas e vários câmeras, fotógrafos e algumas redes de TV para apreciar o espetáculo. Também estavam presentes várias autoridades, como o presidente da Associação Cultural e Beneficente Nipo Brasileira de Curitiba, Jorge Yamawaki, o Cônsul Geral do Japão,Soichi Sato, Deputado Estadual Luis Nishimori e também do Secretário do Governo Rui Hara.
A abertura foi realizada pelo grupo Wakaba Taiko, que apresentou um número onde todos os integrantes tocavam enquanto percorriam os 50 metros disponíveis para apresentação.
Depois da abertura foram iniciadas as apresentações de Yosakoi Soran. O primeiro grupo a se apresentar foi o grupo Seishun, seguido do Zenshin e Wakaba Yosakoi Soran, que fez uma apresentação juntamente com o grupo RKMD, seguido do grupo Odoriwakai. Houve também uma apresentação especial de taiko realizada pelo grupo RKMD e finalizando as apresentações dos grupos de Yosakoi Soran foi a vez do grupo Sansey. Após isso o grupo de Odori do Nikkei Clube também fez uma apresentação.
Para o encerramento de todas as apresentações, os participantes se posicionaram e foi feito um ultimo número de dança de forma conjunta, onde a coreografia que foi ensaiada durante os workshops feitos anteriormente uniu mais uma vez todos os grupos presentes.
Foi feito o fechamento do evento com Matsuri Dance, mais uma vez incentivando a integração dos participantes e também com o publico. Graças ao tempo bom, brilhantes apresentações de todos os grupos e a colaboração de todos os participantes o evento foi considerado um sucesso por muitas pessoas.
O grupo Wakaba Yosakoi Soran agradece muito pela presença de todos os participantes e ao apoio da Associação Cultural e Beneficente Nipo Brasileira de Curitiba – Nikkei, Associação de Yosakoi Soran do Brasil e Consulado Geral do Japão.
Crédito fotos: Rafael Prochmann
******************************************
Grupo Mugen em Cianorte/PR
Neste último domingo (28) o Grupo Mugen se apresentou no clube da Associação Cultural e Esportiva de Cianorte (ACEC) pela segunda vez no 9º Shimboku de Cianorte/PR.
Através de parcerias realizadas em 2009 entre o Grupo Mugen e o Departamento de Karaokê de Cianorte, três apresentações foram realizadas durante o evento de 2010. Na abertura, o Mugen Master trouxe a coreografia Hanabi – executada no 7º Festival Yosakoi Soran Brasil - durante o intervalo, Mayumi Koba contou a história dos piratas Wakos com a canção Asia no Kaizoku e coreografia inédita de Yutaka Takahara, por fim, Akira Sano encerrou o festival com Guenroku Sakura Fubuki – Takata no Baba, original de Minami Haruo e coreografada por Shizu Yamamoto e Eric Yazawa, apresentação também realizada no 13º Gran Kouhaku The Friends em São Paulo.Para 2011, o Grupo Mugen já foi convidado pelo presidente da ACEC para prestigiar o evento novamente e espera-se repetir as alianças de amizade criadas entre Paranavaí e Cianorte. Mais infos:http://mugenyosakoi.blogspot.com Créditos fotos:Chris Wagatsuma
******************************************
II Yosakoi Soran Street Fest
O Yosakoi Soran Street Fest tem o intuito de resgatar e apresentar ao público brasileiro a primeira etapa do festival japonês que é realizado na rua, mas sem caráter competitivo.
A missão do projeto é preservar e divulgar a cultura Japonesa no Brasil, à comunidade japonesa e também a todos os brasileiros, possibilitando a integração e a divulgação da singularidade de cada grupo, dada a intenção de ser realizado em uma localidade a cada ano. Em 2010 o II Yosakoi Soran Street Fest realizar-se-á nos dias 10 e 11 de Abril em Curitiba, tendo como organizadores o grupo Wakaba Yosakoi Soran e tem apoio da Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba – Nikkei Curitiba, Consulado Geral do Japão e da Associação Yosakoi Soran do Brasil.
Infos: GRUPO WAKABA YOSAKOI (43)3277-4123 http://yosakoistreetfest.blogspot.com/******************************************
Apresentação Mugen - Bunkyo
O 13º Kouhaku Beneficiente do grupo The Friends, reuniu no palco do Bunkyo grandes cantores da comunidade japonesa no dia 20 de dezembro de 2009. A disputa musical entre shirogumi (branco) que representa os homens, e akagumi (vermelho) que representa as mulheres, terminou com a vitória das mulheres. Com acompanhamento da banda The Friends, foi um show de cantores com belissimas apresentações.
E o grupo Mugen Yosakoi Soran, de Paranavaí/PR fechou o ano com uma belíssima apresentação, com a coreografia Ryuujin no Matsuri, que foi apresentada no último 7º Festival Yosakoi Soran do Brasil.
Depois da apresentação, alguns dançarinos interagiram com o público presente, fazendo levantar poeira no Bunkyo, com o “Dokoisho, Dokoisho! Sooran, Sooran!”, até o Papai Noel que estava presente, entrou na dança!
Confira algumas fotos e um vídeo do que rolou por lá.
******************************************
Haru Matsuri - Curitiba/PR
Foi realizado no dia 10,11 e 12 de outubro, o festival da Primavera, conhecido mais como Haru Matsuri, em Curitiba. Além das danças típicas tradicionais japonesas, contamos com os grupos de Yosakoi Soran Wakaba (Curitiba) e Mugen (Paranavaí/PR)
**
**
******************************************
7º Festival Yosakoi Soran Brasil - Revista Caras - Agosto 2009. (Capa com o Silvio Santos)
******************************************
Festival Yosakoi Soran: dança japonesa moderna, cores, vibração e mais de 4 mil gêneros de alimentos
A 7ª edição do Festival Yosakoi Soran reuniu mais de 4,3 mil pessoas na platéia do Via Funchal no último domingo, 26 de julho. No palco, 400 dançarinos de todo o Brasil surpreenderam e emocionaram o público com coreografias vibrantes e figurinos coloridos em duas apresentações, às 12h e 17h.
A professora Masako Shimahara percorreu o país de norte a sul durante dois anos ensinando a dança moderna e contagiante que incorpora elementos da cultura japonesa. “O resultado todos puderam ver no palco: grupos de Yosakoi Soran de Manaus, Campo Grande, Paranavaí, Londrina, Curitiba e diversas cidades de São Paulo, como Biritiba Mirim e Bragança Paulista, além da Capital. Tenho certeza que Belo Horizonte e Florianópolis em breve também estarão participando. O Yosakoi Soran reacendeu a cultura japonesa e trouxe orgulho para nossos jovens”, disse a professora, emocionada, após ensinar os passos básicos do ritmo para a platéia que a acompanhou com entusiasmo.
A partir de 2009 o Festival Yosakoi Soran passou a integrar o calendário oficial de eventos de São Paulo e se repetirá no próximo ano, em sua 8ª. edição, no último domingo do mês de julho.
Sete entidades assistenciais de São Paulo receberam os alimentos doados pelo público que foi assistir ao espetáculo. No total, foram arrecadadas mais de 4 mil gêneros de alimentos, distribuídas às entidades Kodomo-no sono, Kibo-no-iê, Ikoi-no-sono, Casa José Coltro, Yassurague Home, Centro de Apoio à Criança com Câncer Marta Kuboiama – CMT – e Televida.
OS CAMPEÕES DO 7º. FESTIVAL
Após se apresentar no 17º Yosakoi Soran Festival, em Hokkaido, no Japão em 2008 o Grupo Sansey, de Londrina, voltou ao Festival Yosakoi Soran em São Paulo para contar a lenda do Tanabata, conquistar o 4º título Gran Prix e se consagrar como melhor grupo de Yosakoi Soran do Brasil. Pela conquista, o grupo levou R$ 8 mil em dinheiro e o troféu criado pelo renomado artista plástico Yutaka Toyota.
“A cada ano o Festival Yosakoi Soran é para nós um novo e grande desafio, especialmente porque os outros grupos de todo o Brasil estão cada vez melhores, com coreografias e figurinos lindíssimos. Estamos todos orgulhosos de levar mais um título para Londrina”, conta Aline Kashinoki, líder do grupo.
Na categoria Juvenil, o grupo Heisei Naruko Kids conquistou o primeiro lugar, seguido dos grupos Escola Japonesa Biritiba Mirim e AME Kids, que estreou este ano no Festival. Na categoria Adulto o campeão foi o grupo Heisei Naruko Kai, seguido dos grupos Fuugakazan, de Manaus, e Seishun, de Campo Grande.
Os vencedores de cada categoria receberam R$ 3 mil em dinheiro, além de um mini-troféu e um quadro, ambos de autoria do artista plástico Yutaka Toyota.
Os segundos classificados receberam R$ 2 mil em dinheiro e um mini-troféu, enquanto os terceiros ganharam a quantia de R$ 1 mil e mini-troféu. O grupo Asuka, de Bragança Paulista, foi destacado com o Prêmio de Incentivo e voltou para casa com um aparelho de som.
O 7º. Festival de Yosakoi Soran foi realizado pela Associação de Yosakoi Soran do Brasil, com patrocínio do SOHO e Yakult e apoio de Caixa Econômica Federal, Sakura, Editora JBC, Rádio Banzai, Japan Foundation, JICA, Lei de Incentivo e Apoio a Cultura, Ministério da Cultura.
******************************************
COMUNICADO
A Associação Yosakoi Soran do Brasil agradece a todos os grupos que participaram do 7º. Festival Yosakoi Soran pelo empenho, disponibilidade e carinho com que se dedicaram às apresentações. A cada ano cresce a qualidade técnica e estética das coreografias, demonstrando a evolução do Yosakoi Soran no Brasil e o amadurecimento e profissionalização do nosso Festival, o único reconhecido pela Associação de Yosakoi Soran do Japão como evento oficial realizado em outro país.
Queremos também nos desculpar pelo incidente com os bentôs contratados de uma empresa privada, que não cumpriu as exigências estabelecidas e deixou alguns grupos sem alimentação adequada no backstage e também não atendeu nossa platéia com a qualidade e variedade esperadas. A Associação já está trabalhando para que em 2010 nenhum contratempo desta ordem se repita.
******************************************
Kit-Doação Yosakoi Soran
******************************************
Downloads - Yosakoi Soran
Agora o site conta com a parte de downloads, ainda com poucas atualizações lá, mas em breve colocaremos mais novidades na seção. Confiram em: http://www.yosakoisoran.org.br/downloads/ Sugestões são bem-vindas.
******************************************
Grupo Shinsekai - Pará -PA
O Grupo Shinsekai é o grupo de Yosakoi Soran da Associação Nikkei de Belém, conhecida anteriormente por Centro Educacional Nipo-Brasileiro Novo Mundo.
No começo do ano de 2006, a Escola Novo Mundo organizou o VIII Festival da Cultura Japonesa e Brasileira (Bunka sai), no qual teve como uma das atrações o Yosakoi Soran. Para este evento, foi organizado um pequeno grupo de yosakoi formado por alunos da própria escola. Em abril do ano seguinte, o festival mais uma vez foi realizado e o Yosakoi Soran esteve presente.
Novos alunos mostraram interesse nesta arte. A professora Mônica Honda e o aluno Igor Almeidaforam os responsáveis em repassar aos demais os passos da performance a ser apresentada.
O Grupo, conhecido anteriormente como Grupo de Yosakoi Soran Escola Novo Mundo, teve outras importantes apresentações neste mesmo ano. Esteve em 3 dos 4 dias do I Amazônia Matsuri, evento promovido pela Associação Pan-Amazônia Nipo-Brasileira; e na abertura da Semana do Japão.
As apresentações fizeram do grupo mais conhecido, atraindo outros novos integrantes.
Em outubro de 2007, a professora de Masako Shimahara visitou o Centro Educacional Nipo-Brasileiro Novo Mundo para conhecer o grupo Yosakoi Soran Escola Novo Mundo e passar ensinamentos valiosos sobre a história desta dança, o significado de seus movimentos e a influência de outros ritmos.
Visando maior impacto nas apresentações, o grupo começou a trabalhar em uma nova performance: o Soran Bushi, também conhecido como Nanchu Soran. A partir deste momento, o grupo adquiriu uma identidade própria, achando necessário ter, também, um nome próprio. Assim o Grupo de Yosakoi Soran Escola Novo Mundo mudou para Grupo Shinsekai, que significa “Novo Mundo”, fazendo referencia a escola que o apoia.
Ainda no inicio de 2008, mesmo com a viagem de um dos principais instrutores, o grupo ganhou novos membros e continuou crescendo. Apresentou Nanchu Soran em outros eventos como o 392º Aniversário da Cidade de Belém, e no X Festival da Cultura Japonesa e Brasileira.
Em meados do mesmo ano, o grupo já estava preparando-se para o II Amazônia Matsuri, no qual apresentou uma nova coreografia. Esta coreografida foi apresentada em 2003 no Campeonato de Yosakoi Soran do Japão peloGrupo EN da Universidade de Hokkaido.
Devido 2008 ser o ano do Centenário da imigração Japonesa no Brasil, houve vários eventos relacionados com a cultura japonesa em Belém, e o Shinsekai esteve presente em muitos deles. Como a semana japonesa no Shopping Iguatemi, no Aeroporto Internacional de Belém, e na XII Feira Pan-Amazônica do Livro.
Em março de 2009 o grupo recebeu novamente a visita da professora Masako Shimahara. Ela dedicou alguns dos seus dias em que esteve na cidade para ministrar um rápido workshop de Yosakoi Soran para o grupo, que aproveitou o máximo do tempo e conhecimento da sensei.
O grupo dedica-se ao aprendizado e ensino de diversas danças tradicionais buscando aprofundar conhecimentos sobre as raízes do Yosakoi Soran. Por ser um grupo brasileiro que se dedica a uma dança tipicamente janonesa, o Shinsekai valoriza essas duas culturas através do dinamismo de suas performances, mas, sobretudo, na disseminação do simbolismo e da beleza da arte nipônica entre os paraenses.
Atualmente o Grupo Shinsekai reúne 25 integrantes, entre alunos e instrutores com idades que variam de 14 a 30 anos, e tendo sua maioria composta de estudantes do ensino médio e universitários.
Saiba mais sobre o grupo e veja fotos em: www.gruposhinsekai.com
******************************************
ジャカレイ日本語学校
Escola de língua Japonesa de Jacareí - SP
Grupo KEIROUKAI
Visitando mais grupos, a sensei de Yosakoi Soran Masako Shimahara, visitou o grupo KEIROUKAI, da escola de língua japonesa de Jacareí- Sp. (Av. Lucas Nogueira Garces 1940 Jardim Esperança.)
Shimahara sensei ensinou a professora voluntária da JICA, a sra Hiroko Saitou, que é responsável pelo grupo, repassou a coreografia aos alunos da escola.
O grupo foi formado há apenas 3 meses, e conta com 10 adultos e 19 crianças.
Ficamos muito felizes em saber que o Yosakoi Soran está sendo muito divulgado com a vinda da professora!
******************************************
EVENTO: 1º Yosakoi Soran Street Fest
O 1º Yosakoi Soran Street Fest acontecerá durante o Bunka Matsuri, tradicional evento
realizado anualmente, que conta com apresentações culturais, workshops, barracas
com comidas típicas, entre outras atrações.
O evento será realizado na rua, assim como é feito no Japão, para que o público possa
ter um contato mais intenso com a dança e com a energia que é sempre característica
do Yosakoi Soran. O evento não tem nenhum caráter competitivo ou profissional, e tem o apoio da Associação Yosakoi Soran do Brasil.
1º Yosakoi Soran Street Fest
Data: 17/05/2009
Horário: 12h00 às 13h30
Local: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa – Bunkyo (São Paulo)
R. São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo
******************************************
Grupo Mugen (Paranavaí/PR) recebe sensei Masako
Em sua segunda visita a Paranavaí, a sensei de Yosakoi Soran Masako Shimahara esteve auxiliando o grupo Mugen Odori Kai em seus treinos. Ao saber que o grupo se preparava para a sua estréia no 7º Festival brasileiro de Yosakoi Soran, ela contribuiu na coreografia do grupo e sugeriu mudanças. Durante 3 dias de treino, a sensei intensificou os passos criados pelos próprios integrantes do grupo e tornou a performance mais original possível. Além do workshop, o Grupo Mugen deu uma breve aula de Axé e Matsuri Dance para a Sensei que por sinal aprendeu rapidamente e com muito gosto assimilou alguns passos com o Yosakoi.
******************************************
Grupo Kishouraku (Brasília/DF) recebe
Masako sensei
Foi realizado nos dias 27 e 28 de Março, um workshop e treinos de Yosakoi Soran com o Grupo Kishouraku.O grupo é novo, e é composto com 21 integrantes, com idades de 13 a 24 anos.
